To calculate or judge the value, number, quantity, or extent of something.

किसी चीज़ का मान, संख्या, मात्रा या विस्तार की गणना करना या उसका आंकलन करना

English Usage: We need to estimate how much time the project will take.

Hindi Usage: हमें अनुमान लगाना होगा कि परियोजना में कितना समय लगेगा।

To suppose or conclude something; to estimate.

कल्पना करना

English Usage: She guessed correctly on the first try.

Hindi Usage: उसने पहली बार में सही अनुमान लगाया।

To determine an approximate value or quantity.

एक अनुमानित मूल्य या मात्रा निर्धारित करना।

English Usage: I am estimating the cost of the project.

Hindi Usage: मैं परियोजना की लागत का अनुमान लगा रहा हूँ।

to form an opinion or make a judgment about something without enough information

किसी चीज़ के बारे में पर्याप्त जानकारी के बिना राय बनाना या निर्णय लेना

English Usage: Can you guess the answer to this riddle?

Hindi Usage: क्या आप इस पहेली का उत्तर अनुमानित कर सकते हैं?

to estimate or conclude something without sufficient information

अनुमान लगाना

English Usage: I am just guessing what the answer could be.

Hindi Usage: मैं सिर्फ यह अनुमान लगा रहा हूँ कि उत्तर क्या हो सकता है।

to estimate or forecast based on present data

वर्तमान डेटा के आधार पर अनुमान लगाना

English Usage: They projected that sales would increase by 20%.

Hindi Usage: उन्होंने अनुमान लगाया कि बिक्री 20% बढ़ेगी।

To form a theory or conjecture about a subject without firm evidence.

किसी विषय के बारे में बिना मजबूत साक्ष्य के सिद्धांत या अनुमान बनाना।

English Usage: Scientists speculate about the possibility of life on other planets.

Hindi Usage: वैज्ञानिक दूसरों ग्रहों पर जीवन की संभावना के बारे में अनुमान लगाते हैं।

the act of forming a theory or conjecture without firm evidence

प्रमाण के बिना सिद्धांत या अनुमान बनाना

English Usage: She is speculating about the causes of climate change.

Hindi Usage: वह जलवायु परिवर्तन के कारणों पर अनुमान लगा रही है.

The act of estimating or coming close to a value or quantity.

किसी मूल्य या मात्रा का अनुमान लगाना।

English Usage: The scientist is approximating the time it will take for the reaction to complete.

Hindi Usage: वैज्ञानिक प्रतिक्रिया समाप्त होने में लगने वाले समय का अनुमान लगा रहा है।

To estimate or forecast something based on current trends or data.

वर्तमान प्रवृत्तियों या डेटा के आधार पर कुछ का अनुमान या पूर्वानुमान करना।

English Usage: The company is projecting a 10% increase in sales next year.

Hindi Usage: कंपनी अगले वर्ष बिक्री में 10% की वृद्धि का अनुमान लगा रही है।

to suppose that something is true without having evidence to confirm it.

बिना सबूत के यह मान लेना कि कुछ सत्य है।

English Usage: She surmised that he was unhappy with the decision.

Hindi Usage: उसने मान लिया कि वह निर्णय से असंतुष्ट था।

to engage in a risky financial transaction on the chance of profit

लाभ की संभावना पर जोखिम भरे वित्तीय लेनदेन में संलग्न होना

English Usage: Investors speculated on the stock market's recovery after the recession.

Hindi Usage: निवेशकों ने मंदी के बाद शेयर बाजार की सुधार पर अनुमान लगाया।

To form a judgment or opinion about something.

कुछ के बारे में निर्णय या राय बनाना

English Usage: He is gauging the interest of his friends before planning the trip.

Hindi Usage: यात्रा की योजना बनाने से पहले वह अपने दोस्तों की रुचि का अनुमान लगा रहा है।

To estimate or calculate a value within a range based on known values.

ज्ञात मानों के आधार पर एक सीमा के भीतर एक मान का अनुमान लगाना या उसकी गणना करना।

English Usage: During the analysis, we had to interpolate values from the previous years' data.

Hindi Usage: विश्लेषण के दौरान, हमें पिछले वर्षों के डेटा से मानों का अनुमान लगाना पड़ा।

To estimate or forecast a future situation based on current trends.

भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना

English Usage: We are projecting an increase in sales for the next quarter.

Hindi Usage: हम अगले तिमाही के लिए बिक्री में वृद्धि का अनुमान लगा रहे हैं।

To come close to or to estimate the value of something.

किसी चीज़ के मूल्य के करीब आना या उसका अनुमान लगाना।

English Usage: We can approximate the distance by using a map.

Hindi Usage: हम नक्शे का उपयोग करके दूरी का अनुमान लगा सकते हैं।

To roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of something.

कुछ का अनुमान लगाना

English Usage: The teacher asked me to estimate the total time needed to complete the assignment.

Hindi Usage: शिक्षक ने मुझसे असाइनमेंट पूरा करने के लिए आवश्यक कुल समय का अनुमान लगाने को कहा।

To calculate approximately the amount, value, or number of something.

किसी चीज़ की मात्रा, मूल्य, या संख्या का लगभग अनुमान लगाना।

English Usage: The engineer will estimate the position of the beam before construction.

Hindi Usage: इंजीनियर निर्माण से पहले बीम की स्थिति का अनुमान लगाएगा।

to estimate or infer based on existing data

मौजूदा डेटा के आधार पर अनुमान लगाना

English Usage: Scientists will extrapolate future climate conditions from current trends.

Hindi Usage: वैज्ञानिक वर्तमान प्रवृत्तियों से भविष्य की जलवायु परिस्थितियों का अनुमान लगाएंगे।

To make a guess or conjecture about something.

अनुमान लगाना

English Usage: Can you guess the answer to this riddle?

Hindi Usage: क्या आप इस पहेली का उत्तर अनुमान लगा सकते हैं?

To form an opinion or make a judgment about something without sufficient information.

पर्याप्त जानकारी के बिना किसी चीज़ के बारे में राय बनाना या निर्णय लेना।

English Usage: I can only guess what he is thinking.

Hindi Usage: मैं केवल अनुमान लगा सकता हूँ कि वह क्या सोच रहा है।

To make an approximate calculation or judgment regarding something.

किसी चीज़ के बारे में एक लगभग गणना या मूल्यांकन करना।

English Usage: The engineer will estimate the time required for the project.

Hindi Usage: इंजीनियर प्रोजेक्ट के लिए आवश्यक समय का अनुमान लगाएगा।

to form a theory or conjecture about a subject without firm evidence

किसी विषय पर अनुमान लगाना

English Usage: Researchers speculate that climate change will affect weather patterns significantly.

Hindi Usage: शोधकर्ता अनुमान लगाते हैं कि जलवायु परिवर्तन मौसम के पैटर्न को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करेगा।

To calculate or approximate the value, number, quantity, or extent of something.

अनुमान लगाना

English Usage: I need to estimate how long the project will take.

Hindi Usage: मुझे अनुमान लगाना है कि इस परियोजना में कितना समय लगेगा।

To estimate the value of a function between two known values.

दो ज्ञात मूल्यों के बीच किसी फ़ंक्शन के मान का अनुमान लगाना।

English Usage: Scientists often interpolate results to predict future outcomes based on current data trends.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अक्सर वर्तमान डेटा रुझानों के आधार पर भविष्य के परिणामों का अनुमान लगाने के लिए अंतर्संकरण करते हैं।

To speculate or make conjectures.

अनुमान या धारणाएं करना।

English Usage: It's common to theorize about the motives of others.

Hindi Usage: दूसरों के उद्देश्यों के बारे में अनुमान लगाना सामान्य है।

To estimate or forecast based on current trends.

वर्तमान प्रवृत्तियों के आधार पर अनुमान लगाना या भविष्यवाणी करना।

English Usage: Analysts project that sales will increase by 20% next quarter.

Hindi Usage: विश्लेषकों का अनुमान है कि अगले तिमाही में बिक्री 20% बढ़ेगी।

To assume something is true without proof; to take for granted.

अनुमान लगाना

English Usage: I presume you have finished your homework.

Hindi Usage: मैं अनुमान लगाता हूँ कि तुमने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है.

To make an approximate judgment or opinion regarding something.

किसी चीज़ के बारे में एक अनुमानित निर्णय या राय बनाना।

English Usage: He was asked to estimate the cost of the repairs.

Hindi Usage: उनसे मरम्मत की लागत का अनुमान लगाने के लिए कहा गया था।

To calculate or assess the value, amount, or cost of something.

किसी चीज़ का मूल्य, मात्रा, या लागत की गणना या मूल्यांकन करना।

English Usage: We need to estimate the tax obligations for the upcoming year.

Hindi Usage: हमें आगामी वर्ष के कर दायित्व का अनुमान लगाना होगा।

To make a judgment or estimation based on what one sees without detailed measurement.

देख कर बिना विस्तृत माप के एक मूल्यांकन करना

English Usage: Before buying the fabric, she decided to eye estimate how much she would need.

Hindi Usage: कपड़ा खरीदने से पहले, उसने तय किया कि वह देख कर अनुमान लगाएगी कि उसे कितना चाहिए।

to look at something closely or to estimate visually

किसी चीज़ को ध्यान से देखना या दृश्य रूप से अनुमान लगाना

English Usage: Can you eyeball the height of that building?

Hindi Usage: क्या तुम उस इमारत की ऊँचाई का अनुमान लगा सकते हो?

to make a guess about something without sufficient information

किसी चीज़ के बारे में पर्याप्त जानकारी के बिना अनुमान लगाना

English Usage: I will just guess the answer if I don't know it.

Hindi Usage: अगर मुझे जवाब नहीं पता तो मैं बस अनुमान लगाऊंगा।

To make an estimate based on guesswork, rather than precise calculations or data.

सटीक गणनाओं या डेटा के बजाय अनुमान के आधार पर एक अनुमान बनाना।

English Usage: I had to guestimate the costs because I didn't have all the figures.

Hindi Usage: मुझे खर्चों का अनुमान लगाना पड़ा क्योंकि मेरे पास सभी आंकड़े नहीं थे।

To roughly calculate or judge the value, number, quantity, or extent of something.

किसी चीज़ के मूल्य, संख्या, मात्रा, या विस्तार का अनुमान लगाना।

English Usage: We need to estimate the total cost of the project before proceeding.

Hindi Usage: हमें परियोजना की कुल लागत का अनुमान लगाना होगा।

To estimate or forecast something based on current trends

किसी चीज का अनुमान या भविष्यवाणी करना जो वर्तमान प्रवृत्तियों पर आधारित है

English Usage: We need to project the expenses for the upcoming year.

Hindi Usage: हमें आगामी वर्ष के लिए खर्च का अनुमान लगाना होगा।

To estimate or forecast something based on current trends.

किसी चीज़ का अनुमान लगाना या पूर्वानुमान करना जो वर्तमान प्रवृत्तियों के आधार पर हो।

English Usage: The team is projecting sales to increase by 20% next quarter.

Hindi Usage: टीम अगले क्वार्टर में बिक्री में 20% की वृद्धि का अनुमान लगा रही है।

To estimate or work out an intermediate value or range.

अनुमान लगाना

English Usage: He interpolated the missing values from the dataset.

Hindi Usage: उसने डेटा सेट से गायब मानों का अनुमान लगाया।

To regard as being such or such a value.

ऐसा या ऐसा मूल्य मानना

English Usage: The experts estimate the variance in market trends.

Hindi Usage: विशेषज्ञ बाजार के रुझानों में वैरियंस का अनुमान लगाते हैं।

To predict or estimate a future situation.

अनुमान लगाना

English Usage: Analysts project an increase in sales over the next quarter.

Hindi Usage: विश्लेषक अगले तिमाही में बिक्री में बढ़ोतरी का अनुमान लगाते हैं।

To estimate or predict a future event or trend.

अनुमान लगाना

English Usage: They forecasted the sales will increase during the holiday season.

Hindi Usage: उन्होंने अनुमान लगाया कि छुट्टियों के मौसम में बिक्री बढ़ेगी।

to estimate or determine the amount or degree of something

अनुमान लगाना

English Usage: He tried to gauge the overall mood of the team before making a decision.

Hindi Usage: उन्होंने निर्णय लेने से पहले टीम का समग्र मूड अनुमान लगाने की कोशिश की।

to assess or compute the value, number, quantity, or extent of something

किसी चीज़ के मूल्य, संख्या, मात्रा या सीमा का अनुमान लगाना

English Usage: She estimated that the project would take two months to complete.

Hindi Usage: उसने अनुमान लगाया कि परियोजना को पूरा करने में दो महीने लगेंगे।

To make an initial guess about a situation or answer.

एक स्थिति या उत्तर के बारे में प्रारंभिक अनुमान लगाना

English Usage: I will first guess the answer before checking the options.

Hindi Usage: मैं विकल्पों को चेक करने से पहले पहले अनुमान लगाऊँगा।

to come close to or near to something

किसी चीज़ के करीब या निकट आना

English Usage: We can approximate the results based on previous data.

Hindi Usage: हम पिछले डेटा के आधार पर परिणामों का अनुमान लगा सकते हैं।

to make a guess based on probability

संदर्भ के आधार पर अनुमान लगाना

English Usage: Economists predict a downturn in the economy.

Hindi Usage: अर्थशास्त्रियों का अनुमान है कि अर्थव्यवस्था में गिरावट आएगी।

To estimate or calculate the expenses associated with a project.

एक प्रोजेक्ट से संबंधित खर्चों का अनुमान या गणना करना।

English Usage: We need to project cost accurately to avoid overspending.

Hindi Usage: हमें अधिक खर्च करने से बचने के लिए लागत का सटीक अनुमान लगाना होगा।

To form an opinion or judgment about

के बारे में राय या निर्णय बनाना

English Usage: He will estimate your skills based on the interview.

Hindi Usage: वह साक्षात्कार के आधार पर आपके कौशल का अनुमान लगाएगा।

To say what will happen in the future based on current information.

अनुमान लगाना

English Usage: They predict the time needed to complete the task will be two hours.

Hindi Usage: वे अनुमान लगाते हैं कि कार्य को पूरा करने में समय दो घंटे लगेगा।

To put forward an idea or theory for consideration.

विचार या सिद्धांत को विचार के लिए पेश करना।

English Usage: Some philosophers postulate alternative realities to explain consciousness.

Hindi Usage: कुछ दार्शनिक चेतना की व्याख्या करने के लिए वैकल्पिक वास्तविकताओं का अनुमान लगाते हैं।

To form an opinion or judgment about something.

किसी चीज़ के बारे में एक राय या निर्णय बनाना

English Usage: It's hard to estimate his intentions based on his actions.

Hindi Usage: उसके कार्यों के आधार पर उसके इरादों का अनुमान लगाना कठिन है।

To estimate or calculate a value between two points or values.

दो बिंदुओं या मानों के बीच एक मान का अनुमान लगाना या गणना करना।

English Usage: We can interpolate the temperature for the missing hours based on the surrounding data.

Hindi Usage: हम चारों ओर के डेटा के आधार पर गायब घंटों के लिए तापमान का अनुमान लगा सकते हैं।

To estimate or guess something.

किसी चीज़ का अनुमान लगाना या गेस करना।

English Usage: They had to peg the cost of the project based on preliminary data.

Hindi Usage: उन्हें प्रोजेक्ट की लागत का अनुमान प्रारंभिक डेटा के आधार पर लगाना पड़ा।

To assume or suggest as a fact

असुमान लगाना

English Usage: The scholar posited that language shapes thought.

Hindi Usage: विज्ञानी ने अनुमान लगाया कि भाषा विचार को आकार देती है।

To estimate or forecast something, particularly in a professional context.

किसी चीज़ का अनुमान या पूर्वानुमान लगाना

English Usage: The team needs to project the costs for next year's budget.

Hindi Usage: टीम को अगले वर्ष के बजट के लिए लागत का अनुमान लगाना होगा।

To estimate or forecast a future situation based on a current trend.

वर्तमान प्रवृत्ति के आधार पर भविष्य की स्थिति का अनुमान लगाना।

English Usage: The analysts project that the economy will recover by next year.

Hindi Usage: विश्लेषक अनुमान लगाते हैं कि अर्थव्यवस्था अगले वर्ष तक सुधर जाएगी।

To guess or speculate based on available information.

उपलब्ध जानकारी के आधार पर अनुमान लगाना

English Usage: We can only infer what might happen next based on previous events.

Hindi Usage: हम केवल पूर्व घटनाओं के आधार पर अनुमान लगा सकते हैं कि अगली घटना क्या हो सकती है।

to calculate an approximate value or number

एक अनुमानित मूल्य या संख्या की गणना करना

English Usage: They need to estimate the time required to complete the project.

Hindi Usage: उन्हें परियोजना को पूरा करने में लगने वाले समय का अनुमान लगाना होगा।

to regard something as likely to happen

एक लगभग अनुमान या निर्णय करना

English Usage: We need to estimate the costs before proceeding.

Hindi Usage: आगे बढ़ने से पहले हमें खर्चों का अनुमान लगाना होगा।

To project future conditions or outcomes in a particular field.

किसी विशेष क्षेत्र में भविष्य की स्थितियों या परिणामों का अनुमान लगाना।

English Usage: The business is forecasting growth in the next quarter.

Hindi Usage: व्यवसाय अगली तिमाही में वृद्धि की भविष्यवाणी कर रहा है।

To predict or foretell.

भविष्यवाणी करना या पूर्वानुमान लगाना।

English Usage: The expert augers that the market will recover by next year.

Hindi Usage: विशेषज्ञ का पूर्वानुमान है कि बाजार अगले वर्ष तक सुधरेगा।

To estimate or calculate roughly.

अनुमान करना

English Usage: Can you ballpark the costs for me?

Hindi Usage: क्या आप मेरे लिए लागत का अनुमान लगा सकते हैं?

To estimate a value within two known values.

दो ज्ञात मानों के बीच एक मान का अनुमान लगाना।

English Usage: We need to interpolate to find the average temperature for that day.

Hindi Usage: हमें उस दिन के लिए औसत तापमान जानने के लिए इंटरपोलेट करना होगा।

To present or estimate (a future situation or trend).

एक भविष्य की स्थिति या प्रवृत्ति का अनुमानित या प्रस्तुत करना।

English Usage: We projected the sales figures for the upcoming quarter.

Hindi Usage: हमने आगामी तिमाही के लिए बिक्री के आंकड़े का अनुमान लगाया।

to estimate the expense of something

किसी चीज़ के खर्च का अनुमान लगाना

English Usage: Can you cost the materials we need for the renovation?

Hindi Usage: क्या आप पुनर्निर्माण के लिए हमें चाहिए सामग्री का खर्च बता सकते हैं?

To formulate a hypothesis or make a guess based on existing information.

एक परिकल्पना बनाना या मौजूदा जानकारी के आधार पर अनुमान लगाना।

English Usage: "Before the experiment, they hypothesize the outcome based on prior research."

Hindi Usage: "परीक्षण से पहले, उन्होंने पिछले शोध के आधार पर परिणाम का अनुमान लगाया।"

To make a rough estimate

एक मोटा अनुमान बनाना

English Usage: They tried to approximate how many people would attend the event.

Hindi Usage: उन्होंने यह अनुमान लगाने का प्रयास किया कि कितने लोग इस कार्यक्रम में भाग लेंगे।

To forecast or estimate a future outcome or figure.

भविष्य के परिणाम या आंकड़े का पूर्वानुमान लगाना।

English Usage: We need to project the potential sales for the next quarter.

Hindi Usage: हमें अगले तिमाही के लिए संभावित बिक्री का अनुमान लगाना होगा।

To approximate a value or number based on data or analysis.

डेटा या विश्लेषण के आधार पर एक मान या संख्या का अनुमान लगाना

English Usage: We need to estimate the total expenses for the event.

Hindi Usage: हमें आयोजन के लिए कुल खर्च का अनुमान लगाने की आवश्यकता है।

To infer or deduce information from data or observations.

डेटा या अवलोकनों से जानकारी निकालना या अनुमान लगाना।

English Usage: It is essential to porate the results of the experiment before making conclusions.

Hindi Usage: निष्कर्ष बनाने से पहले प्रयोग के परिणामों को पोरेट करना आवश्यक है।

To estimate or insert between two points or values.

दो बिंदुओं या मानों के बीच अनुमान लगाना या डालना।

English Usage: The researcher decided to interpolate data to fill in the gaps.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने अंतराल को भरने के लिए डेटा का इंटरपोल करना तय किया।

To understand or work out by instinct.

स्वाभाविक रूप से समझना या पता लगाना।

English Usage: He can intuit the feelings of others without them saying a word.

Hindi Usage: वह बिना कुछ कहे दूसरों की भावनाओं को स्वाभाविक रूप से समझ सकता है।

To estimate or evaluate.

अनुमान या मूल्यांकन करना।

English Usage: It’s hard to gauge how much time we will need for the project.

Hindi Usage: यह अनुमान लगाना कठिन है कि हमें परियोजना के लिए कितना समय लगेगा।

To discover or infer something through reasoning or intuition.

अनुमान लगाना

English Usage: He tried to devine her feelings based on her reactions.

Hindi Usage: उसने उसकी प्रतिक्रियाओं के आधार पर उसके भावनाओं का अनुमान लगाने की कोशिश की।

To speculate or hypothesize about a concept without clarity.

किसी सिद्धांत के बारे में संदेह या अज्ञातता के साथ अनुमान लगाना।

English Usage: They decided to "jospopal" about the future of technology.

Hindi Usage: उन्होंने तकनीक के भविष्य के बारे में "जॉस्पोपल" करने का निर्णय लिया।

To hypothesize or theorize about a chemical reaction involving coenoeyte

कोएनॉयट से जुड़ी रासायनिक प्रतिक्रिया के बारे में अनुमान लगाना

English Usage: "The researchers coenoeyted the interactions between various elements."

Hindi Usage: "शोधकर्ताओं ने विभिन्न तत्वों के बीच इंटरएक्शन के बारे में अनुमान लगाया।"

To estimate or calculate the value of a function between two known values

दो ज्ञात मानों के बीच एक फलन के मान का अनुमान लगाना या गणना करना

English Usage: We can interpolate the missing data points to complete the graph.

Hindi Usage: हम ग्राफ को पूरा करने के लिए गायब डेटा अंक का अनुमान लगा सकते हैं।

The act or process of deducing or concluding information from evidence and reasoning rather than from explicit statement.

सबूत और तर्क के आधार पर जानकारी को समझना या निष्कर्ष निकालना।

English Usage: The drawing of inference from the data helped the researchers form a new hypothesis.

Hindi Usage: आंकड़ों से अनुमान लगाकर शोधकर्ताओं ने एक नई संभावना बनाई।

The act of forming an idea of the amount, number, or value of something.

किसी चीज़ की मात्रा, संख्या, या मूल्य का अनुमान लगाने की क्रिया

English Usage: The estimating process was essential for budgeting.

Hindi Usage: बजट के लिए अनुमान लगाने की प्रक्रिया आवश्यक थी।

The process of estimating intermediate values between two known values.

दो ज्ञात मूल्यों के बीच की मध्यवर्ती मानों का अनुमान लगाने की प्रक्रिया।

English Usage: The scientist is interpolating digit values to predict the temperature at noon.

Hindi Usage: वैज्ञानिक दोपहर के तापमान की भविष्यवाणी करने के लिए अंक मानों का अनुमान लगा रहा है।

To form an opinion or make a decision based on limited information.

सीमित जानकारी के आधार पर एक राय बनाना या निर्णय लेना।

English Usage: Can you guess what I'm thinking?

Hindi Usage: क्या तुम अनुमान लगा सकते हो कि मैं क्या सोच रहा हूँ?